
Testo di Chiara Bazzoli
Illustrazioni di AntonGionata Ferrari
Formato
16 × 20 cm
Pagine
64 a colori
Legatura
Brossura con alette
Prezzo
€ 12,90
Il libro
Nel centro di un piccolo giardino giapponese, un albero di cachi viene piantato. Negli anni, mentre il tronco si irrobustisce e le foglie si colorano, vede intorno a sé la città crescere e la sua famiglia allargarsi.
Tutto si rovescia in una sola mattina, quando la bomba atomica — agli occhi dell'albero un fungo velenoso mai visto prima — si alza nel cielo, cambiando per sempre la vita di Nagasaki e dei suoi abitanti sopravvissuti.
L'albero assiste alla guerra e alla pace, alla morte e alla rinascita, alla fine e anche all'inizio. Ricorda ai lettori di tutte le età l'orrore della guerra e delle armi atomiche, ma ci dice anche che la vita è più forte.
Liberamente ispirato a una storia vera.
Il Kaki Tree Project
L'albero di cachi che la mattina del 9 agosto 1945 sopravvisse all'atomica esiste davvero e ha ispirato il Kaki Tree Project.
Da oltre vent'anni il progetto consegna ai bambini di tutto il mondo le pianticelle di seconda generazione nate dalla pianta madre — piccoli messaggeri di memoria e di pace.
Per maggiori informazioni:Kaki Tree Project·Kaki Tree Europe
Riconoscimenti e percorso
- Segnalato al Premio nazionale Un Libro per l’Ambiente di Legambiente 2025
- Finalista alla Mostra Illustratori della Bologna Children’s Book Fair 2024
- Presentato al Bologna Children’s Book Fair 2024
- Nel 2025 ristampa in Italia e pubblicato in tedesco e giapponese
- Presentato in due scuole di Tokyo — Kanto International Senior High School (23 aprile 2025, promosso dall’Istituto Italiano di Cultura di Tokyo) e Soka High School Kodaira (8 dicembre 2025, online)
- Incontri di presentazione con i direttori del Museo della Pace di Hiroshima e del Museo della Bomba Atomica di Nagasaki
- Oltre cinquanta presentazioni in festival, scuole e biblioteche in Italia dal 2023
In Giappone
Un viaggio tra le persone e i luoghi della memoria: l'albero sopravvissuto, i musei della pace, le scuole di Tokyo.




Presentazioni
- Kanto International Senior High School, Tokyo — 23 aprile 2025, promosso dall’Istituto Italiano di Cultura di Tokyo.
- Soka High School Kodaira, Tokyo — 8 dicembre 2025, online.
- Museo della Pace di Hiroshima — incontro con il direttore Yoshifumi Ishida.
- Museo della Bomba Atomica di Nagasaki — incontro con il direttore Takuji Inoue.
Hanno scritto
"A Nagasaki la speranza è verde come le foglie. Un delizioso libro illustrato per ragazzi, ma non solo, che ci porta a riflettere tutti, grandi e bambini, su temi quanto mai attuali."
"La bomba spiegata ai bambini. L'albero di cachi racconta la Storia, è un vecchio pacifista antinucleare."
"Dare voce in un testo narrativo a quell'albero di cachi consente di portare questa storia ai bambini senza mai slegarla dalla speranza."
"Parlo ai bambini (anche giapponesi) di quel che accadde 80 anni fa."
Edizioni nel mondo


